Tuesday, July 12, 2005

گنجی را زنده می‌خواهم









Akbar Ganji is considered Iran's leading investigative journalist. He is also the author of the best-selling book Dungeon of Ghosts, a collection of Ganji's newspaper articles published in early 2000, in which he implicated the former president, Akbar Hashemi Rafsanjani, and other leading conservative figures in the "serial murders" of five writers and intellectuals in 1998. The book is said to have seriously damaged the reputation of Rafsanjani, and is thought to have been a major factor in the conservative defeat in the parliamentary elections of February 2000. http://www.pen.org/freedom/hm/ganji.htm
Akbar Ganji goes on hunger strike: "No one should be imprisoned - not even for a second - for expressing an opinion."
محمد تقی رهبر، نماينده محافظه کار پارلمان ايران اکبر گنجی را متهم کرد که با سخنان و نوشته های خود به نظام جمهوری اسلامی "گستاخی به نظام" کرده است و گفت در هيچ کجای دنيا کسی نمی تواند "اين حرفها" را بزند آقای رهبر در واکنش به نگرانی فزاينده درباره اعتصاب غذای طولانی آقای گنجی گفت "غذا بخورد تا نميرد. اعتصاب غذا در زندان غيرقانونی است" او با اشاره به نامه ها و اعتراضهای آقای گنجی گفت: "بهتر است اکبر گنجی 'ننه من غريبم'ها را کنار بگذارد و سراغ زندگی اش برود." او اينقدر آزادی دارد که از زندان نامه نوشته و توهين کرده است و بازهم راست راست می گردد و اعتصاب غذا می کند." اين نماينده محافظه کار پارلمان ايران در پاسخ به تقاضاها برای آزادی اکبر گنجی گفت کسانی که اين روزنامه نگار را به زندان محکوم کرده اند، "لابد محاسباتی داشته اند". مگر دلبخواه است که هرکس دلش بخواهد بتواند از زندان بيرون بيايد." زندانيان در ايران پس از طی کردن نيمی از دوران محکوميت خود، می توانند با نظر مراجع قضائی آزاد شوند اکبر گنجی گفته است که خواهان آزادی مشروط يا عفو نيست زيرا خود را بی گناه می داند
آقای گنجی که به شش سال زندان محکوم شده بود، اکنون بيش از 62 ماه را در زندان سپری کرده است
نيروي انتظامي گردهمايی مقابل دانشگاه تهران برای نجات جان گنجی را به خشونت کشيدبعد از ظهر سه شنبه، بالغ بر 200 نفر به دعوت تعدادي از گروه هاي دانشجويي و خانواده زندانیان سیاسی در مقابل درب اصلی دانشگاه تهران برای دفاع از جان اکبر گنجی گرد هم آمدند. بعد از مدت کوتاهي از آغاز اين تجمع نيروي انتظامي از آنان خواست يا متفرق شوند و يا با آنان برخورد خواهد شد. برخي از تجمع کنندگان به خيابان هاي اطراف رفته و تجمعاتي شکل مي گيرد که با برخورد خشونت آميز نيروي انتظامي مواجه شده و منجر به دستگيري تعدادي مي شود

6 comments:

John said...

00:17 گرينويچ - چهارشنبه 13 ژوئيه 2005


نگرانی رئيس جمهور آمريکا از وضعيت اکبر گنجی
در حالی که تهران در روز سه شنبه (دوازدهم ژوئيه) شاهد درگيری پليس با تظاهرکنندگان حامی اکبر گنجی بود، کاخ سفيد، نهاد رياست جمهوری آمريکا با ابراز نگرانی شديد از حال اين روزنامه نگار زندانی ايرانی اعلام کرد که جورج بوش، رئيس جمهور آمريکا خواستار آزادی و برخورداری وی از مراقبتهای پزشکی لازم شد.

اين دومين درخواست کاخ سفيد برای آزادی گنجی طی دو هفته گذشته است.

اکبر گنجی از يک ماه پيش پس از بازگشت از مرخصی چند روزه به زندان اعلام کرد که اعتصاب غذا را از سر گرفته و همسرش می گويد که او با اينکه بشدت نحيف شده است، قصد ندارد دست از اعتصاب بکشد.

در بيانيه کاخ سفيد خطاب به وی آمده است: "آقای گنجی لطفاً بدان که همانطور که برای آزادی خود برخاسته ای، آمريکا در کنار تو می ايستد."

اين بيانيه واکنش وزارت امور خارجه ايران را به دنبال داشته که آن را "‌مداخله جويانه و ناشی از بی ‌اعتنايی مردم ايران به درخواست عاجزانه بوش برای تحريم انتخابات رياست جمهوری ايران" خوانده است.

حميدرضا آصفی، سخنگوی وزارت امورخارجه گفته: "کاخ سفيد در حالی از نقض حقوق بشر در ايران سخن می ‌گويد که جهان از نقض آشکار آن توسط نيروهای آمريکايی در زندانهای گوانتانامو و ابوغريب و تبعيضهای نژادی گسترده در داخل آمريکا و تضييع حقوق اقليتها بشدت متنفر است".

اکبر گنجی که دولت آمريکا خواهان آزادی او از زندان شده بيش از پنج سال قبل در پی انتشار مقالاتی که در آن رهبران جمهوری اسلامی، از جمله اکبر هاشمی رفسنجانی را به دست داشتن در قتل و سرکوب ناراضيان سياسی و فساد مالی در داخل و خارج کشور متهم می کرد، و همچنين شرکت در "کنفرانس برلين" بازداشت و به اتهامات مختلفی از جمله اقدام عليه امنيت ملی محکوم شناخته شد.

به گفته اسکات مک کللان سخنگوی کاخ سفيد، جورج بوش از گزارشهای اخير داير بر "وخامت شديد سلامتی" آقای گنجی ناراحت است و رفتار دولت ايران داير بر "منع دسترسی گنجی به خانواده اش، معالجات پزشکی و وکالت حقوقی او را بشدت نگران کرده است".

آقای مک کللان افزوده که "آقای گنجی به دليل ديدگاههای سياسی اش زندانی شده و اعتصاب غذای او نشان می دهد که او مصمم است برای کسب حق ابراز عقيده تا پای مرگ برود."

وی گفته که رئيس جمهور آمريکا از کليه حاميان حقوق بشر و آزادی و سازمان ملل متحد، می خواهد به وضعيت اکبر گنجی و همچنين اوضاع کلی حقوق بشر در ايران رسيدگی کنند.

در مقابل، سخنگوی وزارت امور خارجه ايران وی مدعی شده که دولت کنونی آمريکا مردم اين کشور را در همه دنيا سرشکسته کرده و مقامهای آمريکايی بارها بتلخی تجربه کرده‌ اند که دخالتشان در امور داخلی ايران با پاسخ منفی و قاطع مردم ايران روبرو شده است.

آقای آصفی از دولتمردان آمريکايی خواسته است از "حضور ميليونی ملت ايران در انتخابات" درس بگيرند و "بيش از اين موجب رسوايی خود نشوند".

درگيری

اين بيانيه درحالی صادر می شود که روز سه شنبه بيش از 200 نفر در تهران تجمع کردند تا خواستار آزاد اکبر گنجی شوند.

البته اين تجمع در مقابل دانشگاه تهران با حمله پليس و نيروهای امنيتی برهم خورد.

بنابه گزارش ها ماموران پليس، شرکت کنندگان در اين تجمع را با باتوم مورد ضرب و شتم قرار دادند و تعدادی از آنها را بازداشت کردند.

تعدادی از حاضران در تجمع که گفته می شود به توزيع اعلاميه نيز می پرداختند بازداشت شده اند. خبرگزاری دانشجويان ايران، ايسنا، گزارش داد که علاوه بر ماموران انتظامی، نيروهای لباس شخصی نيز به بازداشت شرکت کنندگان می پرداختند.

فرانسيس هريسون، گزارشگر بی بی سی در تهران می گويد آقای گنجی، مشهورترين زندانی سياسی ايران است و برای هواداران تغييرات سياسی در ايران به شاخص ترين نماد مقاومت بدل شده است.

اتحاديه اروپا نيز به همراه شماری از نهادهای غيردولتی جهان از مقامات ايرانی خواسته اند تا آقای گنجی را آزاد کنند.

پيشتر صدها نويسنده و روشنفکر ايرانی با امضا نامه به شخصيتهای جهانی درباره سلامتی آقای گنجی و تداوم زندان او هشدار داده بودند.

آقای گنجی به شش سال زندان محکوم شده است.

John said...

July 05, 2005

EU: La libération immédiate de Mr Ganji

Hélène Flautre

Présidente de la sous commission des droits de l'Homme
Strasbourg le 5 juillet 2005


To : Monsieur Michael Matthiessen
Représentant personnel pour les droits de l'homme
du secrétaire général du Conseil de l'Union européenne


Monsieur Matthiessen,

Mr Akbar Ganji, journaliste et défenseur des droits de l'homme iranien incarcéré à la prison d'Evin à Téhéran depuis plus de cinq ans, a entamé une grève de la faim le 16 juin 2005 pour protester contre les conditions de détentions inhumaines qu'il subit. Selon les informations qui nous ont été transmises par sa femme et par Reporters sans frontières, il était hier dans un état désespéré; ses jours sont en danger.

Mr Ganji a été arrêté le 22 avril 2000. Il était à l'origine de divers articles prouvant la responsabilité de hauts responsables politiques dans les meurtres d'opposants et d'intellectuels en 1998 et il avait participé à la Conférence de Berlin consacrée aux réformes en Iran et jugée antiislamique par les autorités du pays. Le 13 janvier 2001, il a été condamné à 10 ans de prison. En mai 2001, sa condamnation est réduite à 6 mois en appel mais le 15 juillet 2001, la Cour Suprême revient sur ce verdict pour irrégularités dans la procédure et le condamne à 6 ans d'emprisonnement pour "trahison à la sécurité nationale et propagande contre les institutions de l'Etat Islamique".
Depuis, Mr Ganji purge sa peine dans des conditions inhumaines. Il est en cellule d'isolement, n'a pas le droit d'avoir de contact avec sa famille et ses avocats. Il ne bénéficie pas des soins adaptés
à son état de santé. Il souffre d'asthme aigu et de sérieux problèmes de dos, son état de santé est alarmant et nécessite une hospitalisation immédiate. Les autorités judiciaires ignorent les avis des
médecins de la prison qui recommandent depuis trois ans un suivi médical extérieur.
Le 19 mai 2005, il a déclaré entamer une grève de la faim illimitée qu'il a interrompue momentanément le 24 mai après avoir obtenu une libération provisoire pour se soigner. Le 15 juin le Ministère public a ordonné son incarcération et M. Ganji a repris sa grève de la faim. Il est vital que Mr Ganji puisse suivre son traitement médical.

Je vous demande de faire tout ce qui est en votre pouvoir pour obtenir la libération immédiate de Mr Ganji afin qu´il puisse bénéficier des soins que nécessite son état. Je pense notamment qu´une démarche urgente de la part de la Présidence et des Ambassadeurs à Téhéran s´impose.
Sachant pouvoir compter sur votre diligence, je vous prie d'agréer, Monsieur Matthiessen, l'expression de mes sentiments les meilleurs.


Hélène Flautre

http://mag.gooya.com/politics/archives/032641.php

John said...

چهارشنبه 22 تير 1384
نامه برخی از فعالين سياسی و اساتيد دانشگاه به آقای كوفی عنان درباره وضعيت اکبر گنجي


نامه برخی از فعالين سياسی و اساتيد دانشگاه به آقای كوفی عنان

دبير كل محترم سازمان ملل متحد
جناب آقای كوفی عنان
با سلام و تقديم احترامات فائقه
چنانكه می‌دانيد رعايت حقوق بشر و آزاديهای اساسی يكی از اهداف والای اعلام شده در منشور ملل متحد است. كميسيون حقوق بشر و كميته‌های مرتبط با ميثاق‌نامه ، مسئوليت پيگيری و رفع نقض فاحش حقوق بشر در هريك از كشورهای عضو را برعهده دارند.
آقای دبيركل ، اينك يكی از نويسندگان و روزنامه‌نگاران برجسته ايران به دليل افكار و عقايد سياسی - اجتماعی خود بيش از پنج سال است كه در زندان می‌باشد و به علت محدوديتها و تضييقات ناعادلانه وارده از طرف مسئولين دستگاه قضايی افزون بر ٣٠ روز است كه در اعتصاب غذا بسر می‌برد و حيات ايشان در آستانه فنا است و تقاضاهای مكرر ايشان برای انتقال به بيمارستان با واكنش‌های منفی روبرو گرديده است. از اين رو ما امضاكنندگان زير در راستای پای‌بندی به مضامين حقوق بشر، برای نجات حيات اين نويسنده سياسی برجسته تقاضای دخالت مستقيم حضرتعالی را داريم كه در اين زمان بعنوان موضوع حقوق بشری به فوريت مورد مطالعه قرار گيرد.

با تقديم بهترين آرزوها





His Excellency Mr. Kofi Annan , Secretary General of the united Nations
Hello,
As you are well aware human rights and fundamental freedoms is one of the basic purpose of the Charter of U.N. The commission of Human Rights and committees, corresponding to the too important Covenants, have assumed special responsibility for observation and implementation of the said fundamental freedoms on behalf of the member – states of the United Nations.
Dear Mr. secretary General , Nowadays , one of the well- known political writers and Journalist, Mr. Akbar Ganji for the sake of his socio-political opinions has been under arrest for five years and has been subjected to cruel treatments on behalf of the corresponding Judicial authorities , so that he has been forced undergone life-struck forever thirty days , and repeated efforts for his medical treatments have been of no avail. Consequently his life is in an imminent danger. In the name of humanity the under signed individuals are demanding for direct intervention for saving the life of the said eminent political writer , which at the same time , would be regarded , the very observation of Human Rights as well.

Please Sir ,the accept of best wishes


The list of demand ants





1. Engineer Behaeddin Adab , Former member of parliament from Kordestan 2. Mr. Adib Broumand, Attorney at Law , President of the central council of The National Front of Iran 3. Dr.Mahlagha Ardalan , University Professor 4. Engineer Ali Afshari , The Member of Central Council of Daftare Tahkim Vahdat 5. Engineer Abas Amirentezam , Deputy of Prime minister of Transient Government & the Member of central council of The National Front of Iran 6. Mr. Mehdi Aminizadeh ,The Member of Central Council of Daftare Tahkim Vahdat 7. Dr.Saeed Ale Agha , University Professor 8. Dr. Hermidas Bavand , University Professor & the Member of central council of The National Front of Iran 9. Ms.Simin Behbehani , Famous Poet & the Member of Iranian writers Institute 10. Dr. Fateme Haghighatjoo , University Professor & Former member of parliament from Tehran 11. Mr. Ali Ashrafe Darvishian , Famous writer & the Member of Iranian writers Institute 12. Engineer Reza Delbari , The Member of Central Council of Daftare Tahkim Vahdat 13. Dr.Fariborze Raies Dana , University Professor & & the Member of Iranian writers Institute 14. Dr.Rashidi , Economist , University Professor & Under Secretary of the Central Bank Under Transient Government 15. Dr.Ahmad zeidabadi , University Professor & Journalist 16 Mr.Abdolfatah Soltani , Attorney at Law 17. Mr.Khosro Seif , President of melate Iran Party & Deputy of labor minister Under Transient government 18. Mr. Hosein Shah- hosiny , Deputy of Prime minister of Transient Government & the Head of Iranian Athletic Organization RowNameposition 19. Engineer Hosien Shah-ovesi , Former Government of Kordestan 20. Major General Nasser Farbud , Chief of Staff Under Transient government & the Member of central council of The National Front of Iran 21. Engineer Aligholi Bayani , The Chief of Mardom Iran Party 22. Engineer Aliakbar Moienfar , Minister of Oil Under Transient government 23. Dr.Mohamad Maleki , Former Chief of Tehran University 24. Engineer Movahed , Deputy of Minister of Road Under Transient government & the Member of central council of The National Front of Iran 25. Engineer Aliakbar Mousavi Khoieni , Former member of parliament from Tehran & President of Central Council of Advare Daftare Tahkim Vahdat 26. Dr. Hosian Mousavian , Physician & The Head of Executive Board of The National Front of Iran 27. Dr.Yosef Molaei , University Professor & Attorney at Law 28. Mr.Abdollahe Momeni , The Member of Central Council of Daftare Tahkim Vahdat 29. Dr.Mehdi Moayedzadeh , University Professor 30. Engineer Bahram Namazi , The Member of mellat Iran Party 31. Dr.Parviz Varjavand , University Professor & Minister of Culture Under Transient government & the Member of central council of The National Front of Iran 32. Engineer Korosh Zaim , Writer & & The Member of Executive Board of The National Front of Iran 33. Engineer Reza Khojasteh , Journalist


http://mag.gooya.com/politics/archives/033109.php

John said...

پنجشنبه 23 تير 1384
دوفراخوان ديده بان حمايت ازمدافعان حقوق بشردرباره گنجي و زرافشان و اطلاعيه حزب سوسياليست فرانسه درباره گنجي، جامعه دفاع ازحقوق بشر درايران
جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران
LIGUE POUR LA DEFENSE DES DROITS DE L’HOMME EN IRAN (LDDHI)
Affiliée à la Fédération Internationale des Ligues des Droits de l’Homme (FIDH)

24 تير 1384
14 ژوئيه 2005

اطلاعيّه

اعلاميه جهانی حمايت از مدافعان حقوق بشر در 9 دسامبر 1998, مقارن با پنجاهمين سالگرد تصويب اعلاميه جهانی حقوق بشر, به تصويب مجمع عمومی سازمان ملل متحّد رسيد. در ماّده 1 اين اعلاميّه تبليغ و ترويج و دفاع از حقوق و آزادی های اساسی از جمله حقوق بشر به شمار آمده و به موجب ماّده 12 همان اعلامّيه تمامی دولتها مکلّف شده اند که جان و سلامتی و امنيّت و آزادی فعاليت مدافعان حقوق بشر را تأمين نمايند.
به منظور حمايت از مدافعان حقوق بشر در چارچوب اين اعلاميه, فدراسيون بين المللی جامعه های حقوق بشر و سازمان جهانی مبارزه با شکنجه, ديده بان حمايت از مدافعان حقوق بشر را پايه گذاری کرده اند که با بسيج افکار عمومی و نهادهای جامعه مدنی و در صدر آنها سازمان های ملّی و بين المللی حقوق بشر, حمايت و آزادی فعاليت گسترده ای را برای مدافعان حقوق بشر در صحنه بين المللی تأمين کنند.

به درخواست جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران, روز گذشته ديده بان حمايت از مدافعان حقوق بشر به انتشار دو فراخوان جديد درباره وضعيت دو مدافع سترگ حقوق بشر در ايران اکبر گنجی و ناصر زرافشان دست يازيد. در نخستين فراخوان ضمن محکوم کردن حوادث سه شنبه گذشته که نيروهای انتظامی به گردهمايی مسالمت آميز هزاران تن از مردمی که خواستار آزادی زندانيان سياسی و در صدر آنان اکبر گنجی بودند, حمله آوردند و عده اّی را مضروب و مجروح و دستگير کردند, يکبار ديگر وخامت وضعيت سلامتی اکبر گنجی و خطراتی که جان وی را تهديد می کنند گوشزد شده است و از صدها نهاد جامعه مدنی بين المللی درخواست شده که با ارسال نامه های فوری خطاب به دولتمردان ايران و در صدر آنان رهبر جمهوری اسلامی, خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط اکبر گنجی و تأمين جان و تماميّت جسمی و روحی و آزادی فعاليت وی به عنوان يک مدافع حقوق بشر, در چارچوب اعلاميه جهانی حمايت از مدافعان حقوق بشر, بشوند.

در فراخوان دوّم, ديده بان حمايت از مدافعان حقوق بشر ضمن ابراز خوشوقتی از آزادی موقّت ناصر زرافشان از نهادهای جامعه مدنی خواسته است که با ارسال نامه های مشابهی از مقامات جمهوری اسلامی بخواهند که از زندانی کردن مجدّد ناصر زرافشان جلوگيری کنند تا وی بتواند پس از معالجه و بازيافتن سلامتی خود, فعاليت های خويش را به عنوان مدافع حقوق بشر از سرگيرد.

لازم به يادآوری است که احزاب و سازمان های سياسی کشورهای اروپايی يکی پس از ديگری به فراخوان سازمان های دفاع از حقوق بشر در راستای آزادی بی قيد و شرط اکبر گنجی می پيوندند. از جمله حزب سوسياليست فرانسه دو روز قبل با صدور اطلاعيّه ای ضمن محکوم کردن نقض مستمر و فاحش حقوق بشر در ايران و در صدر آن وضعيت زندانيان عقيدتی, از دولت فرانسه و اتحاديه اروپا درخواست نمود که مصراّنه از جمهوری اسلامی بخواهند که هر چه زودتر نسبت به آزادی اکبر گنجی دست يازد تا فاجعه ای تازه بروز نکند.

عبدالکريم لاهيجی
رئيس جامعه دفاع از حقوق بشر در ايران
نايب رئيس فدراسيون بين المللی جامعه های حقوق بشر

http://mag.gooya.com/politics/archives/033148.php

John said...

چهارشنبه 22 تير 1384
پاسخ سازمان کانادایی حقوق ودمکراسی به هماهنگ کننده فعالين ايرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمريکای شمالی در مورد حقوق بشر و گنجي
آقای حسین ماهوتيهای گرامی

از اطلاعاتی که در باره وضعيت حقوق بشر در ايران، به ويژه در رابطه با وضعيت اکبر گنجی و اعتصاب غذای وی برای ما ارسال ميکنيد، سپاسگزارم.
سازمان حقوق و دمکراسی (کانادا) عميقاً نگران سرنوشت اکبر گنجی است. ما از مقامات دولت ايران ميخواهيم اقدامات فوری به عمل آورند تا اکبر گنجی از مراقبت های پزشکی مناسب در خارج از زندان برخوردار گردد و نيز خواستار آزادی فوری و بدون قيد و شرط وی ميباشيم.
متأسفانه دستگيری و زندان متعافب اکبر گنجی موردی منحصر به فرد نيست. ما واقف هستيم که در ايران زندانيان سياسی وجود دارند که به دليل عقايدشان و مخالفت مسالمت آميز با رژيمی که حقوق انسانی ايرانيان را نقض می کند، در بند هستند.
مطابق قوانين و استانداردهای بين المللی حقوق بشر، اين بازداشت ها، زندانی کردن ها و اذيت و آزارها کاملاً غير قابل قبول می باشند.
سازمان حقوق و دمکراسی( کانادا) نظارت بر وضعيت حقوق بشر در ايران را پيگيری نموده و حداکثر تلاش را در حمايت از فعاليتهائی که در راستای دموکراتيزه شدن کشور و بهبود وضعيت حقوق بشر در ايران به عمل می آيد خواهد کرد.

در همبستگی با مردم ايران
رازنيک پانوسيان
دبير سياسی سازمان حقوق و دمکراسی
مونترال- کانادا

جهت اطلاعات بیشتر در رابطه با فعالیت سازمان کانادایی حقوق و دمکراسی می توان به این آدرس مراجعه نمود.
Rights & Democracy / Droits et Démocratie
www.dd-rd.ca


ihrnena@gmail.com


فعالين ايرانی دفاع از حقوق بشر در اروپا و آمريکای شمالی


http://mag.gooya.com/politics/archives/033124.php

John said...

Akbar Ganji in day 33 of his hunger strike in Evin prison. Sent by Z.I.

آخرين تصاوير گنجي پس از 33 روز اعتصاب غذا

http://mag.gooya.com/politics/archives/033133.php

http://www.iranian.com/PhotoDay/2005/July/h1.html


Iran: Leading Dissident’s Life in Danger

End Persecution of Peaceful Critics

(New York, July 13, 2005) -- The life of Akbar Ganji, Iran’s imprisoned leading dissident, is under serious threat due to his illness and a month-long hunger strike, Human Rights Watch said today. Ganji, an investigative journalist who was sentenced to prison by the Iranian government in 2000, has lost more than 40 pounds during the past month.

http://hrw.org/english/docs/2005/07/14/iran11318.htm

فارسي
http://hrw.org/persian/press/2005/iran071405.pdf